1. COORDONNÉES DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Nom : Dayse Mariwell Trujillo Pajuelo (ci-après, l’« Entreprise » ou le « Responsable du traitement »).
Numéro d’identification fiscale (CIF) : 49762159A
Adresse de contact : Parque Guadalquivir Nº2, Urb. La Marina, San Fulgencio, 03177 Alicante
Téléphone : 627812386
Adresse électronique pour les questions de protection des données : info@somosrentals.com
1.1. RÉGLEMENTATION APPLICABLE
Notre Politique de confidentialité a été établie conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données). Le cadre législatif espagnol relatif à la protection des données à caractère personnel s’applique également dans la mesure où il ne contredit pas ce règlement.
En nous communiquant vos données, vous déclarez avoir lu et compris la présente Politique de confidentialité et consentez expressément et sans équivoque au traitement de vos données personnelles aux fins et selon les conditions qui y sont exposées.
L’Entreprise peut modifier cette Politique de confidentialité afin de l’adapter aux évolutions législatives, jurisprudentielles ou d’interprétation de l’Agence espagnole de protection des données. Ces conditions de confidentialité peuvent être complétées par les Mentions légales, la Politique de cookies et les Conditions générales applicables à certains produits ou services, lorsque leur accès implique des modalités particulières de protection des données personnelles.
1.2. DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES
L’Entreprise ne dispose pas de délégué à la protection des données.
2. FINALITÉS DU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
Nous traitons vos données personnelles aux fins suivantes :
- Vous fournir des informations sur les produits et services proposés par notre Entreprise et présentés sur ce site, pouvant conduire à une orientation vers des professionnels du secteur des services immobiliers.
- Organiser la fourniture de nos services par l’acceptation du devis ou de la commande correspondante et/ou la signature d’un contrat commercial.
- Vous envoyer par courrier électronique et/ou postal les actualités de notre organisation et les mises à jour de notre catalogue de produits et services.
- Gérer les utilisateurs du site et, le cas échéant, activer et administrer leur inscription à l’espace réservé du site.
- Traiter et résoudre les demandes d’information, suggestions et réclamations des personnes intéressées.
- Vous tenir informé, par voie électronique ou sur des appareils mobiles, de toute information susceptible de vous intéresser.
- Gérer l’envoi de la lettre d’information aux utilisateurs qui s’y abonnent.
2.1. DURÉE DE CONSERVATION DE VOS DONNÉES
Les données personnelles ne sont conservées que pendant la durée raisonnablement nécessaire pour répondre aux questions ou résoudre les problèmes, apporter des améliorations, activer vos services et respecter les exigences légales applicables. Cela signifie qu’elles peuvent être conservées pendant une période raisonnable même après que la personne concernée a cessé d’utiliser le site.
Pour les abonnements, nous conservons vos données personnelles à partir de votre consentement et jusqu’à son retrait ou à une demande de limitation du traitement. Dans ces cas, nous conservons vos données sous une forme bloquée pendant les délais légalement requis.
3. BASE JURIDIQUE ET DONNÉES COLLECTÉES
La base juridique du traitement de vos données est le consentement exprès donné par un acte positif et affirmatif (remplir le formulaire correspondant et cocher la case d’acceptation de cette politique) au moment où vous nous communiquez vos données personnelles.
3.1. CONSENTEMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES
La base juridique du traitement des données personnelles des Utilisateurs et/ou Clients figure à l’article 6, paragraphe 1, points a), b) et c), du règlement (UE) 2016/679 du 27 avril.
- L’Utilisateur et/ou Client a donné son consentement exprès aux finalités décrites nécessitant le traitement de ses données, ainsi que dans le cadre d’une relation contractuelle ou précontractuelle pour répondre à sa demande d’information et/ou assurer la prestation du service.
- L’Utilisateur et/ou Client a donné son consentement exprès par un acte positif et affirmatif (remplir le formulaire correspondant et cocher la case d’acceptation de cette politique) au moment de communiquer ses données personnelles.
3.2. CATÉGORIES DE DONNÉES
Les données collectées sont des données d’identification, telles que le prénom et le nom, le numéro de téléphone, l’adresse postale, l’entreprise et l’adresse électronique, ainsi que l’adresse IP utilisée pour accéder au formulaire de collecte des données.
4. MESURES DE SÉCURITÉ
Dans le cadre de notre engagement à garantir la sécurité et la confidentialité de vos données personnelles, nous vous informons que les mesures techniques et organisationnelles nécessaires ont été adoptées pour protéger ces données et éviter leur altération, leur perte, leur traitement ou leur accès non autorisé. Ces mesures tiennent compte de l’état de la technologie, de la nature des données stockées et des risques auxquels elles sont exposées, conformément à l’article 32 du RGPD, règlement (UE) 2016/679.
5. COMMUNICATION DES DONNÉES
Aucune communication ni aucun transfert international de vos données n’est prévu, sauf ceux autorisés par la législation fiscale, commerciale et relative aux télécommunications, ainsi que dans les cas où une autorité judiciaire l’exige.
6. DROITS DES UTILISATEURS
Toute personne concernée a le droit d’obtenir la confirmation que nous traitons ou non des données personnelles la concernant. Elle a le droit d’y accéder et de demander la rectification des données inexactes ou, le cas échéant, leur effacement, notamment lorsque les données ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées. Dans certaines circonstances, elle peut demander la limitation du traitement ; nous ne conserverons alors les données que pour l’exercice ou la défense de droits en justice. Pour des raisons tenant à sa situation particulière, elle peut s’opposer au traitement. Le Responsable du traitement cessera de traiter les données, sauf en cas de motifs légitimes impérieux ou pour l’exercice ou la défense d’éventuels droits en justice.
Conformément à la législation en vigueur, vous avez le droit de demander l’accès à vos données personnelles, leur rectification ou leur effacement, la limitation du traitement, de vous opposer au traitement, à la portabilité des données et de retirer le consentement que vous avez donné.
6.1. COMMENT EXERCER MES DROITS ?
Pour exercer vos droits, adressez-vous au Responsable du traitement et demandez le formulaire correspondant au droit choisi. Vous pouvez également contacter l’autorité de contrôle compétente pour obtenir des informations complémentaires sur vos droits. Vous pouvez nous joindre au 627812386 ou à l’adresse info@somosrentals.com. Pensez à joindre une copie d’un document permettant de vous identifier.
7. CONSENTEMENT À RECEVOIR DES COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES
Conformément à la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique, en remplissant le formulaire de collecte des données et en cochant la case « J’accepte de recevoir des communications électroniques », vous consentez expressément à recevoir des informations sur l’Entreprise à votre adresse électronique, par téléphone, par fax ou par un autre moyen électronique.